Madame, Monsieur,Le dossier d'inscription ci-dessus référencé n'est pa的简体中文翻译

Madame, Monsieur,Le dossier d'inscr

Madame, Monsieur,Le dossier d'inscription ci-dessus référencé n'est pas présenté dans les conditions et formes prescrites.L'acte doit comporter la signature de l'ensemble des parties. La signature du cessionnaire est manquante.De plus, certaines informations manquantes ont été ajoutées conformément au récapitulatif joint ( adresse du cédant).Le délai de régularisation dans les conditions susvisées est de deux mois, à compter de la présente notification. Ce délai peut être prolongé sur demande justifiée, sans excéder quatre mois.En application des articles R.714-7, R.714-7-1, R.718-1 et suivants du Code de la propriété intellectuelle, le défaut de régularisation dans le délai imparti entraînera le rejet de la demande d'inscription.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
亲爱<br><br>以上引用的登记文件没有规定形式的条件范围内提出的。<br><br>该法案必须由各方签署。受让人的签名丢失。<br><br>此外,根据附接(转让方地址)的摘要中加入一些缺失信息。<br><br>在上述条件下正规化时期是这样的通知之后两个月。此期可在合理的要求进行扩展,不超过4个月。<br><br>在文章R.714-7,R.714-7-1,R.718-1和知识产权法典的下面,未能在规定时间内稳定将导致驳回申请。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
女士,先生<br><br>上述登记文件未按规定条件和表格提交。<br><br>契据必须包括各方签字。受让人的签名缺失。<br><br>此外,根据所附摘要(转让人的地址),增加了一些缺失的信息。<br><br>自本通知起,上述条件下的正规化期限为两个月。这一期限可应有正当理由的请求延长,但不得超过四个月。<br><br>根据《知识产权法》第R.714-7、R.714-7-1、R.718-1条和以下条款,未能在规定时间内正规化将导致申请被拒绝。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
女士,先生,<br>上面提到的登记文件没有按照规定的条件和格式提交。<br>行为必须包括所有当事方的签名。没有受让人的签名。<br>此外,还根据所附摘要(转让人地址)添加了一些缺失的信息。<br>在上述条件下的正常化期为两个月,从本通知起生效。如有正当理由,可延长期限,但不得超过四个月。<br>根据《知识产权法》第R.714-7、R.714-7-1、R.718-1及其后各条,如果没有在规定的期限内进行调整,登记申请将被拒绝。
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: