II voulut s'y désaltérer : mais à peine eut-il effleuré l'eau de ses mains que l'ondine surgit brusquement, l'enlaça de ses longs bras et l'entraina dans les profondeurs ! Le soir vint et la femme du jeune chasseur, s'inquiétant de ne pas le voir revenir, décida de partir à sa recherche. Elle se souvint lui avoir entendu dire qu'il ne devait à aucun prix s’approcher de l'étang et qu'il lui fallait craindre l'ondine par- dessus tout.En tremblant à l'idée que son époux ait peut-tre oublié ce danger, elle se precipita au bord de l'eau.Lorsqu' elle trouva la gibecière de son mari abandonnée sur la rive, elle ne douta plus de ce qui était arrivé. La malédiction de l'ondine s'était réalisée.